我学了德语 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Deutsch gelernt | ⏯ |
你学会了没有,我在越南工作了 🇨🇳 | 🇩🇪 Sie haben nein gelernt, ich habe in Vietnam gearbeitet | ⏯ |
我认为人们不应该做极限运动 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich glaube nicht, dass die Leute Extremsport treiben sollten | ⏯ |
我对音乐方面的知识相当匮乏! 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe ein beträchtliches Wissen über Musik | ⏯ |
俺东西刚才一个杆位 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe etwas nur ein Pol bit | ⏯ |
儿子,我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇩🇪 Sohn, ich habe nicht erwartet, dass du übersetzt | ⏯ |
我把一盏灯放在柜子上 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe ein Licht auf den Schrank gelegt | ⏯ |
刚刚说的这些工作我都需要做 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe gerade gesagt, dass ich all diese Arbeit machen muss | ⏯ |
我觉得那是个悲伤的地方 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich denke, es ist ein trauriger Ort | ⏯ |
我感觉你变了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe das Gefühl, dass du dich verändert hast | ⏯ |
我说你今天还忙吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe gesagt, dass Sie heute noch beschäftigt sind | ⏯ |
听说你们的军哥非常厉害 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich höre, dass Ihr Militärbruder sehr gut ist | ⏯ |
再给我重新凯房间,我在网上付费了 🇨🇳 | 🇩🇪 Gib mir ein anderes Zimmer, ich habe online bezahlt | ⏯ |
您觉得我是个妒忌心很强的人吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Glaubst du, dass ich ein sehr eifersüchtiger Mensch bin | ⏯ |
我饿了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Hunger | ⏯ |
我肚子疼 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Bauchschmerzen | ⏯ |
而去大多数人认为这是不好的运动 🇨🇳 | 🇩🇪 und die meisten Leute denken, dass es schlechter Sport ist | ⏯ |
每次听你说话,我就感觉像是在经历德福考试一样 🇨🇳 | 🇩🇪 Jedes Mal, wenn ich dir zuhöre, habe ich das Gefühl, dass ich die Defoe-Prüfung durchlaufe | ⏯ |
汉译英:我迟到的原因是我错过了巴士 🇨🇳 | 🇩🇪 Der Grund, warum ich zu spät war, war, dass ich den Bus verpasst habe | ⏯ |