结束 🇨🇳 | 🇩🇪 Ende | ⏯ |
刚结束 🇨🇳 | 🇩🇪 Gerade vorbei | ⏯ |
德语的课程我也在看,努力跟上你的脚步 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich schaue mir auch Deutschkurse an und versuche, mit dir Schritt zu halten | ⏯ |
结束时已经是晚上十一点了 🇨🇳 | 🇩🇪 Es ist 23 Uhr am Ende des Tages | ⏯ |
结束时已经很晚了 🇨🇳 | 🇩🇪 Am Ende ist es spät | ⏯ |
英语 🇨🇳 | 🇩🇪 Englisch | ⏯ |
我需要把德语课上完,能好好的说德语 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich muss meine Deutschklasse beenden und gut Deutsch sprechen können | ⏯ |
圣诞节结束寄 🇨🇳 | 🇩🇪 Weihnachtsende sendet | ⏯ |
卧槽,英语太难了 🇨🇳 | 🇩🇪 Bett-Slot, Englisch ist zu hart | ⏯ |
我不喜欢上课 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich mag keine Klassen | ⏯ |
我学了德语 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Deutsch gelernt | ⏯ |
因为我不喜欢上课 🇨🇳 | 🇩🇪 Weil ich keine Klassen mag | ⏯ |
我的电影9点半结束,所以我们可以10点钟开始游戏 🇨🇳 | 🇩🇪 Mein Film endet um 9:30 Uhr, so dass wir das Spiel um 10 Uhr beginnen können | ⏯ |
我爱上你了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin in dich verliebt | ⏯ |
那我跟你说德语了 🇨🇳 | 🇩🇪 Dann spreche ich Deutsch zu Ihnen | ⏯ |
我的德语也是可以的 🇨🇳 | 🇩🇪 Mein Deutsch ist auch ok | ⏯ |
汉译英:我迟到的原因是我错过了巴士 🇨🇳 | 🇩🇪 Der Grund, warum ich zu spät war, war, dass ich den Bus verpasst habe | ⏯ |
结账 🇨🇳 | 🇩🇪 Kasse | ⏯ |
这是周生生的 🇨🇳 | 🇩🇪 Das ist Zhou Shengsheng | ⏯ |
我觉得波兰语看上去比德语还要更加复杂 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich denke, Polnisch sieht komplizierter aus als Deutsch | ⏯ |
Of course 🇬🇧 | 🇩🇪 Natürlich | ⏯ |
The same for me in English 🇬🇧 | 🇩🇪 Dasselbe gilt für mich auf Englisch | ⏯ |
Go home, go to my head 🇬🇧 | 🇩🇪 Geh nach Hause, geh zu meinem Kopf | ⏯ |
POWER OUTLET 220 - 240 V a.c. 50 - 60 Hz Max. Load 200 W 🇨🇳 | 🇩🇪 Steckdose 220 - 240 V a.c. 50 - 60 Hz Max. Last 200 W | ⏯ |
Today my period is starting, and i am so tired, than i should sleep now 🇬🇧 | 🇩🇪 Heute beginnt meine Zeit, und ich bin so müde, als ich jetzt schlafen sollte | ⏯ |
Today my periods is starting, and i am so tired, than i should sleep now 🇬🇧 | 🇩🇪 Heute beginnen meine Perioden, und ich bin so müde, als ich jetzt schlafen sollte | ⏯ |
But before sometime in the 90s, my Highschool only offered German for a second language 🇬🇧 | 🇩🇪 Aber irgendwann in den 90er Jahren bot mein Gymnasium nur Deutsch für eine Zweitsprache an | ⏯ |