因为父母会变老也会变得虚弱 🇨🇳 | 🇩🇪 Weil Eltern alt werden und schwächer sind | ⏯ |
芒果是热量水果,吃了会发胖 🇨🇳 | 🇩🇪 Mango ist eine Kalorienfrucht, die fett wird, wenn sie gegessen wird | ⏯ |
变态 🇨🇳 | 🇩🇪 Krank | ⏯ |
因为父母会变老也会变得虚弱并且没有能力照顾孩子 🇨🇳 | 🇩🇪 Denn Eltern werden älter und werden schwach und können sich nicht mehr um ihre Kinder kümmern | ⏯ |
妈妈是个大胖子 🇨🇳 | 🇩🇪 Mama ist ein großer dicker Kerl | ⏯ |
我感觉你变了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe das Gefühl, dass du dich verändert hast | ⏯ |
您是想做精油开背还是胖,是吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Möchten Sie Ihren Rücken mit ätherischen Ölen öffnen oder fett sein, nicht wahr | ⏯ |
约会 🇨🇳 | 🇩🇪 Datum | ⏯ |
再聊会 🇨🇳 | 🇩🇪 Sprechen Sie noch einmal | ⏯ |
你可以去教会参加聚会! 🇨🇳 | 🇩🇪 Sie können in die Kirche für eine Party gehen | ⏯ |
会说德文 🇨🇳 | 🇩🇪 Sie können Deutsch sprechen | ⏯ |
抓紧机会喽 🇨🇳 | 🇩🇪 Nutzen Sie die Gelegenheit | ⏯ |
新年音乐会 🇨🇳 | 🇩🇪 Neujahrskonzert | ⏯ |
跨年音乐会 🇨🇳 | 🇩🇪 Neujahrskonzert | ⏯ |
你会做饭吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Können Sie kochen | ⏯ |
热烈欢迎德语协会前会长致辞 🇨🇳 | 🇩🇪 Herzlich willkommen beim ehemaligen Präsidenten des Deutschen Vereins | ⏯ |
热烈欢迎德语协会前会长讲话 🇨🇳 | 🇩🇪 Herzlich willkommen zur Rede des ehemaligen Bundespräsidenten | ⏯ |
我们稍等一会儿,翻译一会儿就到 🇨🇳 | 🇩🇪 Warten wir einen Moment ab und der Übersetzer kommt in einer Minute | ⏯ |
你会说德语吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Können Sie Deutsch sprechen | ⏯ |
你会说中文吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Würden Sie Chinesisch sagen | ⏯ |