和上次的一起 🇨🇳 | 🇩🇪 Mit dem letzten Mal | ⏯ |
你下次什么时候来 🇨🇳 | 🇩🇪 Wann kommen Sie das nächste Mal | ⏯ |
我每天会哭10次 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich weine 10 Mal am Tag | ⏯ |
这回就真的听不懂了 🇨🇳 | 🇩🇪 Dieses Mal verstehe ich es wirklich nicht | ⏯ |
下次把你身份证带我看下 🇨🇳 | 🇩🇪 Zeigen Sie mir beim nächsten Mal Ihren Personalausweis | ⏯ |
不好意思,这次有点招待不住 🇨🇳 | 🇩🇪 Es tut mir leid, aber ich kann es mir dieses Mal nicht leisten | ⏯ |
每次听你说话,我就感觉像是在经历德福考试一样 🇨🇳 | 🇩🇪 Jedes Mal, wenn ich dir zuhöre, habe ich das Gefühl, dass ich die Defoe-Prüfung durchlaufe | ⏯ |
The same for me in English 🇬🇧 | 🇩🇪 Dasselbe gilt für mich auf Englisch | ⏯ |
Yes I need extra bed you can charge me 🇬🇧 | 🇩🇪 Ja, ich brauche Zustellbett, das Sie mir aufladen können | ⏯ |
Can you show me how to go to Berlin 🇬🇧 | 🇩🇪 Können Sie mir zeigen, wie man nach Berlin geht | ⏯ |
我感觉你变了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe das Gefühl, dass du dich verändert hast | ⏯ |
感觉 🇨🇳 | 🇩🇪 Fühlen | ⏯ |
我今天感觉自己很不舒服,头很疼 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich fühle mich heute krank, mein Kopf tut weh | ⏯ |
感觉你父亲怎样 🇨🇳 | 🇩🇪 Wie empfinden Sie Ihren Vater | ⏯ |
如果我是孩子 🇨🇳 | 🇩🇪 Wenn ich ein Kind wäre | ⏯ |
我很开心 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin sehr froh | ⏯ |
它很危险,结果会很严重 🇨🇳 | 🇩🇪 Es ist gefährlich, und die Ergebnisse werden ernst sein | ⏯ |
你什么时候离开德国 🇨🇳 | 🇩🇪 Wann verlassen Sie Deutschland | ⏯ |
如果你确实不想和我们吃饭 🇨🇳 | 🇩🇪 Wenn Sie wirklich nicht mit uns zu Abend essen wollen | ⏯ |
糟糕的一天从免税店开始 🇨🇳 | 🇩🇪 Ein schlechter Tag beginnt in einem Duty-Free-Shop | ⏯ |
见到你们很开心 🇨🇳 | 🇩🇪 Es ist schön, Dich zu sehen | ⏯ |
他说认识你很开心 🇨🇳 | 🇩🇪 Er sagte, es sei eine Freude, Sie zu treffen | ⏯ |
我们一定感到很温暖 🇨🇳 | 🇩🇪 Wir müssen uns sehr warm fühlen | ⏯ |
人们在那会感觉十分拘束而去无聊 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Menschen fühlen sich auf diese Weise sehr zurückhaltend und gelangweilt | ⏯ |
开车我很担心你,慢点,天黑了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich mache mir Sorgen um dich, wenn ich fahre, langsamer, es wird dunkel | ⏯ |
开心一点,你会觉得世界其实并没有那么坏 🇨🇳 | 🇩🇪 Seien Sie glücklich und Sie werden das Gefühl haben, dass die Welt nicht so schlecht ist | ⏯ |
这会让我很放松 🇨🇳 | 🇩🇪 Es wird mich entspannen | ⏯ |
你好,我感冒了,我想买点感冒药 🇨🇳 | 🇩🇪 Hallo, ich habe eine Erkältung, ich möchte etwas kalte Medizin kaufen | ⏯ |
我很想你 🇨🇳 | 🇩🇪 Du fehlst mir | ⏯ |
你把感情当儿戏,我又岂会把你放心里 🇨🇳 | 🇩🇪 Du spielst deine Gefühle, wie werde ich dir sicher sein | ⏯ |