| 我的朋友 🇨🇳 | 🇩🇪 Mein Freund | ⏯ |
| 你是我的朋友 🇨🇳 | 🇩🇪 Du bist mein Freund | ⏯ |
| 朋友 🇨🇳 | 🇩🇪 Freunde | ⏯ |
| 你的朋友叫什么 🇨🇳 | 🇩🇪 Wie heißt dein Freund | ⏯ |
| 你好啊，朋友 🇨🇳 | 🇩🇪 Hallo, mein Freund | ⏯ |
| 我喜欢你 做我女朋友吧 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich mag dich, sei meine Freundin | ⏯ |
| 嫉妒你跟爱的女朋友聊天 🇨🇳 | 🇩🇪 Eifersüchtig auf Sie im Gespräch mit Ihrer geliebten Freundin | ⏯ |
| 嫉妒你跟别的女朋友聊天 🇨🇳 | 🇩🇪 Eifersüchtig auf Sie im Gespräch mit anderen Freundinnen | ⏯ |
| 我和朋友在瓷器商店买东西 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich kaufe mit meinen Freunden im Porzellanladen ein | ⏯ |
| 有时候我会和朋友去看电影 🇨🇳 | 🇩🇪 Manchmal gehe ich mit meinen Freunden ins Kino | ⏯ |
| 你在和你的女朋友聊天，我不想打扰你 🇨🇳 | 🇩🇪 Du sprichst mit deiner Freundin, ich will dich nicht stören | ⏯ |
| 谢谢您的祝福，我也祝愿我的老朋友在新的一年里身体健康、万事如意 🇨🇳 | 🇩🇪 谢谢您的祝福，我也祝愿我的老朋友在新的一年里身体健康、万事如意 | ⏯ |
| 等一下，我中午不是的 🇨🇳 | 🇩🇪 Warte, ich bin nicht mittags | ⏯ |
| 好的！等着你！ 🇨🇳 | 🇩🇪 gut! Warten Sie ingres für Sie | ⏯ |
| 一般朋友之间会开这种玩笑 🇨🇳 | 🇩🇪 Der durchschnittliche Freund macht so einen Witz | ⏯ |
| 今晚一三的旅行日记等等 🇨🇳 | 🇩🇪 Heute Abend Reisetagebuch und so weiter | ⏯ |
| 这是你的新病友 🇨🇳 | 🇩🇪 Dies ist Ihr neuer kranker Freund | ⏯ |
| 我需要再等一年 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich muss noch ein Jahr warten | ⏯ |
| 稍微等一下，我问问 🇨🇳 | 🇩🇪 Nur eine Minute, frage ich | ⏯ |
| 我们等下有事情聊，你等下别插话就行 🇨🇳 | 🇩🇪 Wir warten, bis etwas darüber gesprochen wird, und Sie werden warten und nicht einzumischen | ⏯ |