| 汉译英：我迟到的原因是我错过了巴士 🇨🇳 | 🇩🇪 Der Grund, warum ich zu spät war, war, dass ich den Bus verpasst habe | ⏯ |
| 我要去巴黎 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich gehe nach Paris | ⏯ |
| 约会 🇨🇳 | 🇩🇪 Datum | ⏯ |
| 骑士 🇨🇳 | 🇩🇪 Ritter | ⏯ |
| 瑞士 🇨🇳 | 🇩🇪 Schweiz | ⏯ |
| 士示 🇨🇳 | 🇩🇪 Taxi | ⏯ |
| 我要去星巴克 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich gehe zu Starbucks | ⏯ |
| 和平卫士 🇨🇳 | 🇩🇪 Friedenstruppen | ⏯ |
| 黑夜骑士 🇨🇳 | 🇩🇪 Night Knight | ⏯ |
| 星座系列女士 🇨🇳 | 🇩🇪 Konstellation Serie Lady | ⏯ |
| 高主月士示-欠 🇨🇳 | 🇩🇪 High Master Moon Show - Owe | ⏯ |
| 你妈，你是个鸡巴 🇨🇳 | 🇩🇪 Deine Mutter, du bist ein Schwanz | ⏯ |
| 我想买两张大巴票去布拉格 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich möchte zwei Bustickets nach Prag kaufen | ⏯ |
| 预约号码，落户口 🇨🇳 | 🇩🇪 Reservierungsnummer, Abrechnung | ⏯ |
| 下个月会到瑞士 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich werde nächsten Monat in die Schweiz fahren | ⏯ |
| 我饿了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Hunger | ⏯ |
| 我困了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin schläfrig | ⏯ |
| 我到了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin hier | ⏯ |
| 我错了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe mich geirrt | ⏯ |
| 瑞士法郎可以发吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Kann ich Schweizer Franken senden | ⏯ |
| 在那天 🇨🇳 | 🇩🇪 An diesem Tag | ⏯ |
| 大家好 🇨🇳 | 🇩🇪 Hallo an alle | ⏯ |
| verkehrt nur an schulfreien Tagen in Bayern 🇨🇳 | 🇩🇪 Verkehrt nur an schulfreien Tagen in Bayern | ⏯ |
| 我到酒店门口了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin an der Hoteltür | ⏯ |
| But before sometime in the 90s, my Highschool only offered German for a second language 🇬🇧 | 🇩🇪 Aber irgendwann in den 90er Jahren bot mein Gymnasium nur Deutsch für eine Zweitsprache an | ⏯ |
| 在中国打喷嚏，意味着有人想我，或者有人在骂我 🇨🇳 | 🇩🇪 Niesen in China bedeutet, dass jemand an mich denkt, oder jemand schwört mich an | ⏯ |
| 我没去过很多地方 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich war nicht an vielen Orten | ⏯ |
| 你最烦什么 🇨🇳 | 🇩🇪 Was ist das Ärgerlichste an Dir | ⏯ |
| 请发给Judy 🇨🇳 | 🇩🇪 Bitte senden Sie es an Judy | ⏯ |
| 我要去北京大学看看 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich gehe an die Universität Peking | ⏯ |
| 想我一样 🇨🇳 | 🇩🇪 Denken Sie an mich wie ich | ⏯ |
| 儿子给母亲写信 🇨🇳 | 🇩🇪 Der Sohn schrieb an seine Mutter | ⏯ |
| Thank you for your sharing 🇬🇧 | 🇩🇪 Vielen Dank für Ihre Freigabe | ⏯ |
| 我把餐桌放到了靠墙边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich stelle den Tisch an die Wand | ⏯ |
| 请你不要秀你的智商了 🇨🇳 | 🇩🇪 Bitte zeigen Sie Ihren IQ nicht an | ⏯ |
| 这款包还有没有最新款啦 🇨🇳 | 🇩🇪 Gibt es etwas Neues an dieser Tasche | ⏯ |
| 我在井冈山大学学习德语 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich habe Deutsch an der Jinggangshan Universität studiert | ⏯ |
| 我把浴缸摆在右边的墙边 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich lege die Badewanne an die rechte Wand | ⏯ |
| The same for me in English 🇬🇧 | 🇩🇪 Dasselbe gilt für mich auf Englisch | ⏯ |
| I love 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich liebe | ⏯ |