遗憾的是,我未曾在我相信爱情的时候遇见你 🇨🇳 | 🇩🇪 Leider habe ich dich nie getroffen, als ich an die Liebe glaubte | ⏯ |
对不起,我现在没时间 🇨🇳 | 🇩🇪 Es tut mir leid, ich habe im Moment keine Zeit | ⏯ |
我在做活一个小时,对不起 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich arbeite eine Stunde lang, es tut mir leid | ⏯ |
对不起我爱你 🇨🇳 | 🇩🇪 Es tut mir leid, dass ich dich liebe | ⏯ |
对不起 🇨🇳 | 🇩🇪 Es tut mir leid | ⏯ |
在我十八岁的时候 🇨🇳 | 🇩🇪 Als ich achtzehn war | ⏯ |
遗憾是,当我相信爱情的时候,我不曾见到你 🇨🇳 | 🇩🇪 Bedauern ist, dass, wenn ich an die Liebe glaube, ich dich nie sehe | ⏯ |
有什么困难和我说 🇨🇳 | 🇩🇪 Was ist die Schwierigkeit, und ich sage das | ⏯ |
你对我一见钟情?真的么 🇨🇳 | 🇩🇪 Du hast dich auf den ersten Blick in mich verliebt? Wirklich | ⏯ |
遗憾是,当我相信爱情的时候,我未曾见过你 🇨🇳 | 🇩🇪 Bedauern ist, wenn ich an die Liebe glaube, habe ich dich nicht gesehen | ⏯ |
我需要时候 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich brauche Zeit | ⏯ |
额,如果没有有时间的时候还请你一起吃饭 🇨🇳 | 🇩🇪 Nun, wenn Sie keine Zeit haben, lade ich Sie zum Abendessen ein | ⏯ |
我们中国入境的时候不行吧 🇨🇳 | 🇩🇪 Wir können es nicht tun, wenn wir nach China einreisen, oder | ⏯ |
我困了 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin schläfrig | ⏯ |
你在我心中最美 🇨🇳 | 🇩🇪 Du bist der Schönste in meinem Herzen | ⏯ |
放暑假的时候 🇨🇳 | 🇩🇪 Während der Sommerferien | ⏯ |
12,10分钟吃饭,对不起 🇨🇳 | 🇩🇪 12, 10 Minuten zu essen, es tut mir leid | ⏯ |
我想和你在一起 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich möchte bei dir sein | ⏯ |
对不起您拨打的电话已停机 🇨🇳 | 🇩🇪 Es tut mir leid, dass Ihr Anruf nicht mehr da ist | ⏯ |
我们现在暂时不要 🇨🇳 | 🇩🇪 Wir wollen es jetzt nicht | ⏯ |
nics to meet you 🇬🇧 | 🇩🇪 nics, um Sie zu treffen | ⏯ |
Almost sorry, I really go, exercise them in yet 🇬🇧 | 🇩🇪 Fast tut mir leid, ich gehe wirklich hin, trainiere sie noch | ⏯ |
抱歉 🇨🇳 | 🇩🇪 Sorry | ⏯ |
Go home, go to my head 🇬🇧 | 🇩🇪 Geh nach Hause, geh zu meinem Kopf | ⏯ |
Sorry, we donot know 🇬🇧 | 🇩🇪 Sorry, wir wissen es nicht | ⏯ |
Can you show me how to go to Berlin 🇬🇧 | 🇩🇪 Können Sie mir zeigen, wie man nach Berlin geht | ⏯ |
礼仪在英文词典里通常被翻译成三种词义 🇨🇳 | 🇩🇪 Etikette wird in der Regel in drei Bedeutungen im englischen Wörterbuch übersetzt | ⏯ |
But before sometime in the 90s, my Highschool only offered German for a second language 🇬🇧 | 🇩🇪 Aber irgendwann in den 90er Jahren bot mein Gymnasium nur Deutsch für eine Zweitsprache an | ⏯ |
Where are you going to do with the holiday, Tokyo 🇬🇧 | 🇩🇪 Wo werden Sie mit dem Urlaub, Tokio zu tun | ⏯ |
你好:你在北京是不是何时放假明年带上我吃口饭好吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Hallo: Wann sind Sie in Peking im Urlaub im nächsten Jahr, um mich zu essen zu nehmen, oder | ⏯ |
欢迎来到动物园 🇨🇳 | 🇩🇪 Willkommen im Zoo | ⏯ |
Im gonna kick is gonna take him now 🇬🇧 | 🇩🇪 Ich werde jetzt kicken, wird ihn nehmen | ⏯ |
Beim Einlegen eimev Fahrstufe im stand Fussbrense batatigen 🇨🇳 | 🇩🇪 Beim Einlegen Eimev Fahrstufe im stand Fussbrense batatigen | ⏯ |
你到红灯区吗 🇨🇳 | 🇩🇪 Sind Sie im Rotlichtviertel | ⏯ |
Peter正在卧室里唱歌 🇨🇳 | 🇩🇪 Peter singt im Schlafzimmer | ⏯ |
ILIKE you 🇨🇳 | 🇩🇪 ILIKE Sie | ⏯ |
thank you 🇬🇧 | 🇩🇪 Danke | ⏯ |
Nancy目前在泰国从事房地产方面的工作 🇨🇳 | 🇩🇪 Nancy arbeitet derzeit in Immobilien in Thailand | ⏯ |
The same for me in English 🇬🇧 | 🇩🇪 Dasselbe gilt für mich auf Englisch | ⏯ |
We will have holidays in 20days 🇬🇧 | 🇩🇪 Wir haben Urlaub in 20Tagen | ⏯ |