| 一直美女 🇨🇳 | 🇩🇪 war schön | ⏯ |
| 在我十八岁的时候 🇨🇳 | 🇩🇪 Als ich achtzehn war | ⏯ |
| 我老婆去过我还没去过，我爱人去过我没去过 🇨🇳 | 🇩🇪 Meine Frau war zu mir, mein Geliebter war noch nie da | ⏯ |
| 前天晚上好一点了，今天晚上好一点 🇨🇳 | 🇩🇪 Die Nacht vor gestern war besser, und heute Abend war es besser | ⏯ |
| 她13岁 🇨🇳 | 🇩🇪 Sie war 13 Jahre alt | ⏯ |
| 汉译英：我迟到的原因是我错过了巴士 🇨🇳 | 🇩🇪 Der Grund, warum ich zu spät war, war, dass ich den Bus verpasst habe | ⏯ |
| 你在柏林的学业怎么样 🇨🇳 | 🇩🇪 Wie war Ihr Studium in Berlin | ⏯ |
| 我没去过很多地方 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich war nicht an vielen Orten | ⏯ |
| 中国 🇨🇳 | 🇩🇪 China | ⏯ |
| 中华人民共和国 🇨🇳 | 🇩🇪 Volksrepublik China | ⏯ |
| 我刚才寄存的地方在哪儿 🇨🇳 | 🇩🇪 Wo war der Ort, an dem ich gerade gelagert habe | ⏯ |
| 会喜欢上中国的 🇨🇳 | 🇩🇪 Will wie China | ⏯ |
| 欢迎您到中国来 🇨🇳 | 🇩🇪 Willkommen in China | ⏯ |
| 她真的非常善良，甚至在我生日当天送给我她亲自做的生日蛋糕 🇨🇳 | 🇩🇪 Sie war wirklich nett, sogar mir ihre Geburtstagstorte an meinem Geburtstag | ⏯ |
| 我来自中国 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich komme aus China | ⏯ |
| 我要去中国，应该怎么走 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich gehe nach China | ⏯ |
| 我是中国，我是中国的，你是哪国的 🇨🇳 | 🇩🇪 Ich bin China, ich bin China, aus welchem Land bist du | ⏯ |
| 中国欢迎您 🇨🇳 | 🇩🇪 China heißt Sie herzlich willkommen | ⏯ |
| 你好，我是中国浙江人 🇨🇳 | 🇩🇪 Hallo, ich komme aus Zhejiang, China | ⏯ |
| 明天我们要回中国了 🇨🇳 | 🇩🇪 Wir kehren morgen nach China zurück | ⏯ |